しるし、しぐさ、あそび

Sigils, Movements, Plays


 





あそびめ


つきめ おろしめ あそびませ
もどろうみよ つききよら
つなぐは みちよ あそびませ
つきめ おろしめ あそびませ
くんねけものの くちかかと
のればぬれてよ あぷとあし
つきめ おろしめ てすりませ
てすり ひのやま しまのせじ
とももとちよと とよみませ

【意訳】
憑き女 降ろし女、つまり巫女たちよ
いのりましょう
混沌の海に月が輝いています
月と巫女をつなぐのは水面に輝く月光の道
巫女たちよ いのりましょう
黒い夜の獣の口は燃えるように赤く輝いています
獣にまたがればしとどにぬれて雨が降りましょう
巫女たちよ いのりましょう
火山に すべての島の魂に
十年も百年も千年も、富み栄えますように

音声ファイル: asobime.m4a




UPHYCA - Japanese Jomonian Witchcraft Tradition / All rights reserved © ︎uphyca.org 2017